நடுவர் குழு

ஹிரோஷி டகானே

தலைமை செயல் அதிகாரி & படைப்புத் தலைவர், Studio ONI Inc.

டோக்கியோவை தலைமையிடமாகக் கொண்ட ஹிரோஷி டகானே, கதை சொல்லல், விளம்பரம் மற்றும் அனிமேஷன் துறைகளில் 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவம் கொண்டவர். Studio ONI நிறுவனத்தின் நிறுவனர் ஆவார். ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவிய பாணியையும் நவீன கைவரைவு அனிமேஷனையும் இணைக்கும் தனித்துவமான அணுகுமுறைக்காக அறியப்படுகிறார். NHK, Canon Marketing Japan, LEXUS, SONY, DeNA, Wacoal, BABYMETAL மற்றும் Granblue Fantasy உள்ளிட்ட முக்கிய வாடிக்கையாளர்களுக்கான விளம்பரங்கள் மற்றும் பிராண்டட் உள்ளடக்கங்களை உருவாக்குவதில் இவரது பணிகள் பரந்து விரிந்துள்ளன. "Wonderia YOKOHAMA" எனும், பார்வையாளர்களை முழுமையாக ஈர்க்கும் கல்வி மற்றும் பொழுதுபோக்கு மையம்போன்ற பிரம்மாண்டமான திட்டங்களிலும் இவர் பங்காற்றியுள்ளார்; அத்திட்டத்தில் கதைக்கள வடிவமைப்பு மற்றும் கதை சொல்லல் வடிவமைப்பிற்கு இவர் தலைமை தாங்கினார். மேலும், NHK-வின் 'Taiga Drama' தொடரான "Toyotomi Brothers! (BROTHERS IN ARMS)" உடன் தொடர்புடைய ஒரு மையி ஓவிய அனிமேஷன் திட்டத்திற்கும் இவர் படைப்பாக்க இயக்குனராகப் பணியாற்றினார். Nintendo-வின் 'Fire Emblem' தொடர் உள்ளிட்ட பல்வேறு வீடியோ கேம்களுக்கும் இவர் திரைக்கதைகளை எழுதியுள்ளார்.

ஃபுமியோ ஈடா

Illustrator, Mangaka, Game Designer, and Animator

ஃபுமியோ ஈடா, ஜப்பானிய அனிமேஷன் உலகில் ஒரு ஜாம்பவானாகத் திகழ்பவர்; இவரது கலைப்பயணம் நான்கு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாகத் தொடர்கிறது. 'Royal Space Force: The Wings of Honneamise' மற்றும் 'Roujin Z' போன்ற மைல்கல் படைப்புகளுக்கு இவர் அனிமேஷன் இயக்குனராகப் பணியாற்றியுள்ளார்; மேலும் 'SUEZEN' எனும் புனைப்பெயரில் 'Yadamon' தொடரின் கதாபாத்திர வடிவமைப்பாளராகவும் இவர் பரவலாக அறியப்படுகிறார். 'Macross: Do You Remember Love?', 'Gunbuster', 'Little Nemo', 'Evangelion: 2.0', 'Gurren Lagann', 'Yamato 2199', 'Sailor Moon Eternal' மற்றும் Netflix-இன் 'Record of Ragnarok' உள்ளிட்ட பல்வேறு புகழ்பெற்ற படைப்புகளில் இவரது பங்களிப்புகள் நிறைந்துள்ளன. 'ThunderCats' மற்றும் 'Journey' போன்ற சர்வதேச கூட்டுத் தயாரிப்புகளிலும் இவர் ஈடுபட்டுள்ளார். அனிமேஷன் மற்றும் ஓவியக்கலை ஆகிய துறைகளில் கற்பித்தல் பணியிலும் ஈடுபட்டுள்ள இவர், தற்போது Kibi சர்வதேசப் பல்கலைக்கழகத்தில் அனிமேஷன் மற்றும் சித்திரக்கலை பயிற்றுவிப்பாளராகத் தொடர்ந்து சேவையாற்றி வருகிறார்.

டொமோயுகி அரிமா

படைப்புத் தலைவர், Arima Design Institute, Nippon Design Center

டொமோயுகி அரிமா, தொலைநோக்குப் பார்வை கொண்ட ஒரு கலை இயக்குனர் மற்றும் காட்சி வடிவமைப்பாளர் ஆவார்; புகழ்பெற்ற 'Nippon Design Center' (NDC) அமைப்பின்கீழ் செயல்படும் 'Arima Design Institute'-க்கு இவர் தலைமை தாங்கி வழிநடத்தி வருகிறார். சிக்கலான கதை உலகங்களின் உணர்வுப்பூர்வமான மையத்தை வரையறுக்கும் காட்சி மொழிகளையும் செயல்பாட்டு இடைமுகங்களையும் உருவாக்கும் தனது "உலக-கட்டமைப்பு" அணுகுமுறைக்காக அவர் புகழ்பெற்றவர். UI மற்றும் வரைகலைகளைக் கதையின் உயிருள்ள பகுதிகளாக ஒருங்கிணைக்கும், கதைக்குள் நிகழும் வடிவமைப்புத் துறையில் (diegetic design) அவரது முன்னோடிப் பணி, அனிமே மற்றும் கேமிங் துறைகளில் புதிய உலகளாவிய தரநிலைகளை அமைத்துள்ளது. அவரது படைப்புகளில் ALDNOAH.ZERO மற்றும் Sword Art Online Alternative: Gun Gale Online போன்ற சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தலைப்புகள் அடங்கும். "ஸ்டாக்-வகை வடிவமைப்பை" (Stock-type Design) முன்னிறுத்தி, பல பத்தாண்டுகளுக்கு கலாச்சார முக்கியத்துவத்தைத் தக்கவைத்துக் கொள்ளும் வகையில் காட்சி அமைப்புகளை அவர் உருவாக்குகிறார். தனது படைப்புப் பணிகளுடன், அரிமா முசாஷினோ கலைப் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ஜென் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்து, அடுத்த தலைமுறை வடிவமைப்பாளர்களை உருவாக்குகிறார்.

லே யமமுரா

உயிரி வடிவமைப்பாளர் & விளக்கப்பட கலைஞர்

லே யமாமுரா இன்று ஜப்பானில் உள்ள மிகவும் தலைசிறந்த மற்றும் அதிகத் தேவையுள்ள உயிரின வடிவமைப்பாளர்களில் மற்றும் ஓவியர்களில் ஒருவர் ஆவார். உடற்கூறியலில் வலுவான அடித்தளத்துடன், அவர் யதார்த்தத்தையும் கற்பனையையும் தடையின்றி இணைக்கும் மிகவும் தனித்துவமான உயிரினங்களை உருவாக்குகிறார். அவரது குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் நெட்ஃபிலிக்ஸ் அனிமேஷன் தொடரான "லெவியாதன்" அடங்கும்; அதில் அவர் உயிரின வடிவமைப்பாளராகப் பணியாற்றி, அத்தொடரில் இடம்பெற்ற அனைத்து உயிரினங்களையும் வடிவமைக்கும் பொறுப்பை ஏற்றிருந்தார். இது, வடிவமைப்பின் மூலம் முழுமையான சூழல் அமைப்புகளை உருவாக்கும் அவரது அசாதாரண திறனை வெளிப்படுத்துகிறது.

லே யமாமுரா இன்று ஜப்பானில் உள்ள மிகவும் தலைசிறந்த மற்றும் அதிகத் தேவையுள்ள உயிரின வடிவமைப்பாளர்களில் மற்றும் ஓவியர்களில் ஒருவர் ஆவார். உடற்கூறியலில் வலுவான அடித்தளத்துடன், அவர் யதார்த்தத்தையும் கற்பனையையும் தடையின்றி இணைக்கும் மிகவும் தனித்துவமான உயிரினங்களை உருவாக்குகிறார். அவரது குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளில் நெட்ஃபிலிக்ஸ் அனிமேஷன் தொடரான "லெவியாதன்" அடங்கும்; அதில் அவர் உயிரின வடிவமைப்பாளராகப் பணியாற்றி, அத்தொடரில் இடம்பெற்ற அனைத்து உயிரினங்களையும் வடிவமைக்கும் பொறுப்பை ஏற்றிருந்தார். இது, வடிவமைப்பின் மூலம் முழுமையான சூழல் அமைப்புகளை உருவாக்கும் அவரது அசாதாரண திறனை வெளிப்படுத்துகிறது.

கோஃபி எம் பாசெல் ஸ்மித்

கலைஞர், ஆசிரியர் & மங்கா பயிற்சி பேராசிரியர், USA

கோஃபி எம் பாசெல் ஸ்மித் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த ஒரு மாங்கா கலைஞர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். இவர் பல்கலைக்கழக அளவில் ஜப்பானிய பாணி மாங்காவைக் கற்பிக்கிறார். உண்மையான ஜப்பானிய மாங்கா வெளிப்பாட்டிற்கும் உலகளாவிய படைப்புக் கல்விக்கும் இடையே ஒரு தனித்துவமான பாலமாக அவர் திகழ்கிறார். அமெரிக்காவில் மங்கா கலைப் பயிற்சியின் முதல் பேராசிரியர் இவரே. இவரது படைப்புப் பணிகள் மங்கா, ஆழ்ந்த அனுபவக் கண்காட்சி மற்றும் பல்லூடகக் கதைசொல்லல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. ஜப்பானில் வெளிநாட்டில் படிக்கும் அமெரிக்க மாணவர்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் கல்வி உதவித்தொகை அமைப்பான அமெரிக்க-ஜப்பான் இணைப்பு அறக்கட்டளையின் (US-Japan Bridging Foundation) நிர்வாகக் குழுவில் இவர் பணியாற்றுகிறார். அரசு, வணிகம் மற்றும் கலைத் துறைகளில் வளர்ந்து வரும் தலைவர்களுக்கான இருநாட்டு கூட்டுறவான அமெரிக்க-ஜப்பான் தலைமைத்துவத் திட்டத்தின் (U.S.-Japan Leadership Program) 2025-26 ஆம் ஆண்டுக்கான பிரதிநிதியாக இவர் உள்ளார்.

அமெரிக்க மாணவர்கள் ஆழ்ந்த கலாச்சாரப் பரிமாற்றத்தின் மூலம் மங்காவையும் ஜப்பானிய மொழியையும் கற்றுக்கொள்ள உதவும் புதிய திட்டங்களை இவர் தற்போது ஜப்பானில் உருவாக்கி வருகிறார். கலை, மொழி மற்றும் கல்வி ஆகியவற்றுக்கு இடையே பாலங்களைக் கட்டுவதே இவரது பணியின் அடிப்படையாகும். வகுப்பறை மற்றும் ஸ்டுடியோவிற்கு வெளியே, இவர் 16 ஆண்டுகளாக குத்துச்சண்டை பயின்று வருகிறார், மேலும் 2021-ல் தொழில்முறை குத்துச்சண்டை வீரரானார்.

கினோசுகே ரகுகா

துணைத் தலைவர், Studio ONI Inc. / முன்னணி அனிமேட்டர் / தலைமை அனிமேஷன் இயக்குநர் / உதவி இயக்குநர்

கினோசுகே ரகுகா, Studio ONI Inc.-ன் அனிமேஷன் பிரிவை தயாரிப்பாளர், முன்னணி அனிமேட்டர், தலைமை அனிமேஷன் இயக்குநர் மற்றும் உதவி இயக்குநராக வழிநடத்தி வருகிறார். Supercell நிறுவனத்தின் அதிகாரப்பூர்வ Brawl Stars அனிமேஷனில், உதவி இயக்குநர், Storyboard Artist, முன்னணி அனிமேட்டர் மற்றும் VFX Artist ஆகிய பொறுப்புகளை ஏற்றுள்ளார்.

மேலும், NHK-யின் Taiga நாடகமான BROTHERS IN ARMS உடன் தொடர்புடைய ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவிய அனிமேஷன் மற்றும் Graphinica நிறுவனத்தின் இசை வீடியோவான Himitsu ஆகிய படைப்புகளிலும் பணியாற்றியுள்ளார். இவற்றில் Storyboard, முன்னணி அனிமேஷன் மற்றும் தலைமை அனிமேஷன் இயக்கம் ஆகிய பொறுப்புகளை அவர் மேற்கொண்டுள்ளார்.

ஷோ ஹோசோகாவா

துணைத் தலைவர், Studio ONI Inc. / ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவியக் கலைஞர் & கலை இயக்குநர்

ஷோ ஹோசோகாவா கியோட்டோவைச் சேர்ந்த ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவியக் கலைஞர் ஆவார். Studio ONI Inc.-இல், கலைப் பிரிவின் நிர்வாகத் தயாரிப்பாளராகப் பொறுப்பு வகிப்பதுடன், ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவியப் பாணியை மையமாகக் கொண்டு கலை இயக்குநராகவும் அனிமேட்டராகவும் பணியாற்றி வருகிறார்.

அவர் Supercell நிறுவனத்தின் அதிகாரப்பூர்வ Brawl Stars அனிமேஷன் உள்ளிட்ட பல்வேறு திட்டங்களில் பணியாற்றியுள்ளார். மேலும், NHK Taiga தொடரான BROTHERS IN ARMS உடன் தொடர்புடைய ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவிய அனிமேஷன் திட்டத்திலும் பங்கேற்றுள்ளார். இத்திட்டங்களில் கலை இயக்கம் மட்டுமின்றி, ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவியப் பாணியில் உருவாக்கப்பட்ட கதாபாத்திர அனிமேஷன் மற்றும் பின்னணிக் கலைப் பணிகளையும் அவர் மேற்கொண்டுள்ளார்.

யுகினா

Studio ONI Inc. / ஓவியர்

YUKiNA, Nara College of Arts கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற ஓவியர் ஆவார். கதாபாத்திரங்களின் உணர்வுகளையும், அவர்களின் தனித்துவமான ஈர்ப்பையும் நுணுக்கமாக வெளிப்படுத்துவதில் சிறப்புத் திறன் கொண்டவர்.

2024 ஆம் ஆண்டு முதல் Studio ONI Inc.-ன் ஓவியராக இணைந்து பணியாற்றி வருகிறார். நிறுவனத்தின் அசல் ஜப்பானிய பாரம்பரிய மை ஓவிய அனிமேஷனான Operation ONI திட்டத்தில் ஓவியராக தனது பங்களிப்பை வழங்கி வருகிறார்.

நினா சப்னானி

திரைப்பட இயக்குநர் & விழா இயக்குநர் – AniMela

நினா சப்னானி ஒரு இந்திய அனிமேஷன் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், சித்திரக்கலைஞர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். அனிமேஷன் மற்றும் இனவரைவியல் (ethnography) ஆகிய இரண்டையும் ஒன்றிணைத்து இவர் உருவாக்கும் திரைப்படங்களுக்காக இவர் பெரிதும் அறியப்படுகிறார். பல்வேறு இனச் சமூகங்களுடன் இணைந்து பணியாற்றுவதும், சொற்கள் மற்றும் காட்சிகளின் வாயிலாகக் கதைசொல்லும் முறைகளை ஆராய்வதும் இவரது முக்கிய ஆய்வு ஆர்வங்களாக அமைந்துள்ளன.

தஹ்சீப் குரானா

அனிமேஷன் இயக்குநர், ஆசிரியர் & நிறுவனர் – Toon Club

20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அனுபவம் கொண்ட அனிமேஷன் இயக்குநர். கல்வியாளர் மற்றும் கலாச்சாரப் பாதுகாவலர் ஆவார். 7 முதல் 18 வயது வரையிலான குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களுக்கு அனிமேஷன் திரைப்பட உருவாக்கம் மற்றும் கதைசொல்லலைக் கற்பிப்பதற்கென்றே அர்ப்பணிக்கப்பட்ட, சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு முன்னெடுப்பான 'Toon Club'-இன் நிறுவனர் இவரே.

ஷம்பூ பல்கே

ராக்கெட் ரீல்ஸ் வெர்டிகல் மைக்ரோடிராமா ஓடிடி, மும்பை நிறுவனத்தின் ஆலோசகர் மற்றும் ஏஐ உள்ளடக்கத் தலைவர்

ஷம்பூ பல்கே, இத்துறையில் தனக்குள்ள பல தசாப்த கால அனுபவத்தைப் பயன்படுத்தி, 6 அனிமேஷன் திரைப்படங்களுக்கும் (திரையரங்குகளில் வெளியானவை) மற்றும் 20,000 நிமிடங்களுக்கும் மேலான தொலைக்காட்சி அனிமேஷன் படைப்புகளுக்கும் தனது பங்களிப்பை வழங்கியுள்ளார். தனது பயணத்தை வடிவமைத்த வழிகாட்டிகளின் ஆலோசனைகளையும், தனது பெற்றோரின் ஆதரவையும் கொண்டே தான் இந்த நிலையை அடைந்ததாக அவர் குறிப்பிடுகிறார்.

ஜாசில் ஹோமவசீர்

2D அனிமேஷன் நிபுணர்

இந்திய அனிம் பாணி கலைத்துறையில், மும்பையைச் சேர்ந்த 2D அனிமேட்டரான Jazyl Homavazir கடந்த 13 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாகத் தனித்துவமான இடத்தைப் பிடித்துள்ளார். இந்தியாவின் முதல் மற்றும் நீண்ட காலமாகத் தொடர்ந்து வெளிவரும் 'The Beast Legion' எனும் இணையக் காமிக்ஸ் தொடரின் படைப்பாளியும் இவரே. ஒரே மாதிரியான பண்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் அனிம் கதாபாத்திரங்களையும் இந்தியக் கடவுள்களையும் இணைத்து உருவாக்கப்பட்ட கலைப்படைப்புகளின் தொகுப்பு, மற்றும் பார்வையாளர்களை மேலும் ரசிக்கத் தூண்டும் வகையிலான பிற 'கிராஸ்ஓவர்' (crossover) கலைப்படைப்புகள் ஆகியவை இவரது குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளாகும்.